Good bye...pannolino! - Good bye...pelene!

E si...direi che c'è l'abbiamo proprio fatta!

Alla soglia del suo 30.esimo mese di vita, il 3 maggio 2010,la Katy ha ufficialmente abbandonato il pannolino,

preferendo le mutandine di hello kitty!

La moda ha vinto contro la comodità di fare la pipi senza pensieri!

La notte, per la precauzione, il pannolino ritorna, ma tutto ci dice che forse non ce ne bisogno, perché la bimba si sveglia puntualmente per chiedere di andare in bagno per fare il suo bisogno!

Anzi, e più sicuro che non si bagna la notte che di giorno mentre sta impegnata in un gioco o magari guarda un cartone!

Il bisogno più grande (già da gennaio più o meno) lo faceva senza problemi sulla sua tazza, il problema era solo la pipi, ma ora posso dire che è stato superato anche questo.

Prossimo obbiettivo, insegnarla a dormire nel letto singolo, da sola, nella sua cameretta...e qui la vedo un pochino più complicata.

Srpski:

E da ... rekla bih da smo konačno uspeli! Na dan svog 30-og meseca života, trećeg maja 2010, Katy je zvanično napustila pelene, preferirajući gaćice Hello Kitty!

Moda je pobedila protiv praktičnosti i bezbrižnog mokrenja! Noću, za svaki slučaj, pelene se vrate, ali sve nam govori da možda nema potrebe jer se mala probudi na vreme i traži da ide u kupatilo da obavi svoju potrebu ! Zapravo, sigurnije je da će se upiškiti u gaćice po danu kad je zauzeta gledanjem crtanog filma ili sa igrom, nego noću!

Za veliku nuždu (već od januara meseca otprilike) nije bilo problema, uvek je lepo tražila da ide u kupatilo, problem je bio samo piškiti, ali sada mogu reći da je i to prevazidjeno.

Sledeći cilj, naučiti je da spava u velikom krevetu, sama u svojoj sobi ... ali to sam sigurna da će biti malo komplikovanije.

La pesca di Hello Kitty - Upecati Hello Kitty

Conoscete quei congegni che si trovano spesso nei centri commerciali o alle giostre,con del braccio meccanico(ragno) che pesca dei pupazzi?Spero mi sono spiegata bene,insomma,ieri sera abbiamo visto uno in un centro commerciale,pieno di pupazzetti di Hello Kitty,una marea di Hello Kitty che aspettava di essere pescata!Mi sono fermata e come una bambina ho esclamato:
-Guarda quante sono,ma sono belle...ma come si fa a prenderle? Mio marito sa che più che per la bambina,che ha la casa piena di pupazzi che spesso neanche guarda,la famosissima gattina piaceva a me,e dice:
-"Proviamo" -Ma come si fa,ma vedrai che non è facile,ma davvero lo voi fare? Ero eccitata,non l'abbiamo mai fatto prima d'ora.Si mette un euro e parte la musichetta,mio marito si mette ai comandi,una specie di joystick con un pulsante,il ragno prende direzione sbagliata(scappa lontano,lo hanno studiato bene i cervelloni),ma mio marito lo riporta con tranquillità sulla rotta giusta e tempo 3 secondi pesca una H.Kitty e la butta nel cestello! Io incredula dico:
-Ma è nostra?
Allora il babbo tira fuori la gatta di pile e la porge alla bimba che la abbraccia e comincia subito a darle i bacetti,è stato un amore a prima vista!Io comincio a ridere con ilarità, è stato tutto cosi veloce,ancora non ci credevo! Non so se era la fortuna del principiante o la destrezza di mio maritino,visto che per lavoro usa spesso a manovrare dei ragni meccanici(ma quelli grossi,veri)!
E bello questo gioco,mi sa che lo ripeteremo!

Srpski: Tekst u pripremi...