22 ott 2009

Fuori dal mondo - Izvan sveta


Sono stata assente,non per la mia volonta ma per via di qualcosa più forte di me...il computer fuori uso!Che disastro!
Problema era molto grave e rischiavamo di restarci senza per un lungo periodo...che disperazione, proprio adesso che ho cominciato con il mio shop virtuale(che ancora non è tutto sistemato),mi sentivo cosi sola e fuori da tutto senza questo maledetto aggeggio!Non posso starci senza,sono tropo legata!
Fortuna mio marito,che come un vero e rispettabile appassionato di tecnologia,che non demorde mai(c'è stato sopra giorno e notte),finché non ci è riuscito a sistemarlo! Che santo di uomo!
Ora sembra che funziona,anche se ci sono alcune cosette che vanno ancora sistemate,ma comunque va!
E io sono tornata !!!
Srpski:
Ovih dana sam bila odsutna zbog velikog problema na kompjuteru,katastrofa,rizikovali smo da ostanemo bez jako dugo.Bila sam ocajna,bas sada kad sam rkenula sa mojim virtualnim shop-om!Sreca da je moj dragi,kao svaki strastveni obozavaoc tehnologije uspeo,posle mnogih dana i noci provedenih nad njim da ukloni problem.Ima jos nekih stvarcica koje treba da sredi,ali deluje da radi!
I ja sam se konacno vratila u moj virtualni svet!

11 commenti:

beta ha detto...

Mi sono resa conto anch'io di quanto sono diventata dipendente da questo trabiccolo.... (p.s.: adoro il Piccolo Principe!)

Federica - Miciobigio ha detto...

Che bello riaverti tra noi povere cyberdipendenti da pc...l'importante è non perdere il contatto con la realtà(quella vera vera)e credo che avere bimbi piccoli in casa aiuti molto!
Un bacino a te e alla tua cucciola! F.

Snezana ha detto...

Ciao ragazze,comunque abbiamo ancora parecchi problemi,sembra veramente grave,speriamo di riuscirci,incrociate le ditta per me!

France ha detto...

In effetti mi chiedevo che fine avessi fatto, non aggiornavi più il blog da parecchio.
Comunque l'importante è aver risolto, anch'io sul computer ci passo molto tempo.
Noi a casa ne abbiamo due, il mio è un portatile mentre quello di mia moglie è un fisso,quando succede qualcosa non restiamo mai completamente senza..nemmeno se ci sono problemi sulla connessione perchè abbiamo sia l'adsl fissa che una chiavetta:-)
ben attrezzati eh? he he
Ciao!

Snezana ha detto...

France in effetti io sono appoggiata ora su un altro computer,una cosa provvisoria,perché a quanto pare il nostro computer principale ha ancora parecchi problemi(per non raccontarlo adesso),una cosa veramente complicata,però,con quest altro in qualche modo riuscirò a fare qualcosa...speriamo bene.

Amalia ha detto...

Ciao cara,
bentornata!
Ho preso nota del libro, più tardi telefono nelle librerie della mia città.
Appena ricevo la busta, ti farò sapere,
un bacio,
Amalia

Snezana ha detto...

Grazie cara,gentilissima come sempre!

bensedin art ha detto...

Trenutno me takvi stvari dovovde do ludila. Poludim kad ostanem vise od dva dana bez kompjutera. Navika je čudo:)!

France ha detto...

Comunque sei fortunata ad avere un marito che capisce di informatica, io non saprei dove mettere le mani...
In bocca al lupo di pronta guarigione del computer:-)

Snezana ha detto...

-Cao Tanja,kako si?Stvarno sreca da se moj muz dosta razume oko tehnike inace bi sada jos uvek cekala resenje i poludela bez kompjutera!

-France,hai ragione sono fortunatissima,se no,chi sa quanti soldi toccava lasciare ai vari tecnici?!
P.S.Sembra che le cose cominciano a funzionare un po meglio,speriamo bene!:)

Amalia ha detto...

E' arrivata la busta, grazieeeee!
Il biglietto, la stampa è tutto bellissimo, grazie ancora carissima, lo metterò in cornice al più presto,
ciao!

Related Posts with Thumbnails